Category: россия

Category was added automatically. Read all entries about "россия".

Сибирь в Барселоне

Если попросить испанца назвать что-то русское из географии, то вероятнее всего услышишь про Москву, Петербург и Сибирь. Россия в целом ассоциируется у южан с красивыми женщинами, а вот Сибирь, немало вложившая в такую лестную ассоциацию, лишь с дикими холодами. Статистика, холодно констатирующая, что лето в Новосибирске теплее, нежели в Овьедо, стереотип разрушить не в состоянии - мало ли какое бывает лето. Да и бизнес, умело использующий любые стереотипы, ничего не смог закрутить вокруг женской красоты, зато справился с холодом: единственные известные в Барселоне случаи эксплуатации русской географии в коммерческих целях относятся именно к Сибири.



Collapse )

Коротко и сердито

Испытывая безнадёжную любовь к городу, в котором живёшь, невольно предполагаешь такое же сильное чувство у каждого его жителя или гостя. Поэтому слыша в сотый раз, как Барселону обзывают Барсой, я сохраняю спокойствие и говорю себе, что люди так делают просто потому, что в своё время получили неверную подсказку.

А в чём собственно проблема? - спросите вы. Такова трудная судьба любых длинных имён и названий, для них неизбежно придумывают что-то более короткое и удобное в произношении. Владики, Питеры, Нижние же нас не раздражают, чем тогда лучше эти ваши Барсы-Барселоны?
Collapse )

О себе

Живу в Барселоне, пишу бесконечную книгу про этот прекрасный город.

Хорошо знаю всё, что относится к недвижимости в Барселоне и Каталонии, делюсь этой информацией с теми, кого был бы рад видеть своими соседями по улице. Информация бесценна, поэтому консультации бесплатны.

Москву хорошо знаю, имею там друзей, квартиру и машину с большим клиренсом.